Sergey Panfilov
Education
PhD, Old Testament (New Testament cognate)
Andrews University, Berrien Springs, Michigan. Expected completion 2030. GPA 4.00.
Dissertation (in development): a topic in sanctification in the Hebrew Bible, studied through syntax and semantic domains.
MA in Religion, Old Testament
Andrews University, Berrien Springs, Michigan. GPA 4.00.
Thesis: “The Polyvalent Stone Laid Before Joshua in Zechariah 3:9: An Exegetical and Intertextual Study.”
Graduate coursework in Biblical Greek and Hebrew
MF Norwegian School of Theology, Religion and Society, Oslo, Norway.
Master’s degree, Mechanics and Applied Mathematics
Moscow State University, Moscow, Russia. Thesis: modeling of the ionization front.
Publications
In preparation. Commentary on Leviticus and Hebrews. In Study Bible: Books of the Holy Scripture of the Old and New Testaments in a Modern Russian Translation (the Zaoksky Translation), edited by the Kulakovs.
Forthcoming. “What Bends and What Never Moves: Carrying Christ’s Method Into a New Culture.” In Through the Lens of Christ’s Method Alone: Conversations Toward a Theology of Cultural Transformation.
Conference presentations
“The Anguish of the Flesh: Reassessing Jesus’s Prayer and Deliverance from Death in Hebrews 5:7.” Society of Biblical Literature Annual Meeting, Hebrews Section. Denver, November 23.
“The Heavenly-Earthly Sanctuary Service as the Biblical Hermeneutical Center.” Evangelical Theological Society Annual Meeting, Studies in Biblical Theology. Denver, November 17.
“What Bends and What Never Moves: Carrying Christ’s Method Into a New Culture.” Symposium “Through the Lens of Christ’s Method Alone: Conversations Toward a Theology of Cultural Transformation.” Andrews University, October 15. Respondent: Cedric Vine.
“The Volitional Perfection of Jesus in Hebrews: A Proposal and Critique of Existing Views.” Adventist Theological Society Annual Meeting. Boston, November.
Research project presentations
Progress report on machine-learning syntax prediction for the Septuagint. MT–LXX project team (online, with European partners), February 13.
Research experience
Research Analyst, Center for Biblical Learning and Computing
Andrews University. Project leads: Oliver Glanz (Andrews University) and Martijn Naaijer.
MT–LXX Text-Fabric database (in development; public repository since January 2026): clause-level cross-queries between the Masoretic Text and the Septuagint.
Transformer models trained on the syntactically annotated Greek New Testament to predict sub-phrase, phrase, clause, and sentence boundaries in the Septuagint; sub-phrase F-score 95.2% in the best configuration, up from a 93.2% baseline (reported February 2026).
Adapted the Macula XML to Text-Fabric converter for Hebrew and Septuagint data (about 50 features); comparison of MT–LXX alignment datasets.
Digital research outputs
Center for Biblical Learning and Computing. MT–LXX Text-Fabric Database. In development. GitHub. https://github.com/CenterBLC/MT-LXX. Researcher, with Saulo Cantanhede and Beniel Paulraj.
Panfilov, Sergey. LXX-Link: Macula and MT–LXX conversion tools for Text-Fabric. GitHub. https://github.com/sergpanf/LXX-Link-P.
Selected doctoral coursework
Biblical and Theological Hermeneutics (Jerome Skinner) · Advanced Greek Grammar and Syntax (Felix Cortez) · Textual Criticism (Oliver Glanz) · Dead Sea Scrolls (Roy Gane) · Biblical Aramaic (Roy Gane) · Akkadian (Roy Gane) · Ugaritic (Roy Gane, in progress) · Seminar in Biblical Theology (Oliver Glanz) · Topics in Revelation (Ranko Stefanovic) · Teaching Religion in College (John V. G. Matthews)
Professional experience in software engineering
Owner and CEO, Softek Point AS, Norway
Independent consultancy: architecture and integration of Microsoft-stack systems for about seven Scandinavian companies, including Den Norske Turistforening and Cambi.
Senior Consultant, Columbus IT, Norway
System integrations for more than 24 European clients, including Handelsbanken, Navico, TNS Gallup, and Elanders; led small development teams.
Senior Developer, Dell, Moscow (team managed from Ireland)
Enterprise .NET development and system integration.
Technical Expert and Database Administrator, Parsons, Moscow
Database administration and technical expertise for the US engineering firm’s Moscow operations.